Übersetzung von „Offenlegung“ aus dem Deutsch ins Polnisch

In solchen Fällen sollte eine angemessene Offenlegung volle Transparenz gewährleisten.

W takim przypadku odpowiednie ujawnienie informacji powinno zapewnić pełną przejrzystość.

Daher seien die Kommissionsdienststellen darüber informiert gewesen, dass Deltafina bei dieser Sitzung die Offenlegung vornehmen werde.

Służby Komisji miały zatem być powiadomione o tym, że Deltafina zamierzała dokonać takiego wyjawienia na tym spotkaniu.

Es sollten Regeln für die Offenlegung von Informationen durch die Mitglieder der Gruppe festgelegt werden.

Należy ustanowić zasady dotyczące ujawniania informacji przez członków grupy.

Mitteilung der aufgeschobenen Offenlegung von Insiderinformationen und schriftliche Erläuterung

Powiadomienie o opóźnionym ujawnieniu informacji publicznych i pisemne wyjaśnienie