Übersetzung von „Rechtsstaat“ aus dem Deutsch ins Polnisch

Mit der wiederholten Verurteilung von Chodorkowski und Lebedjew ist auch der russische Rechtsstaat im Gulag geblieben.

Ponowne skazanie Chodorkowskiego i Lebiediewa jest znakiem, że praworządność w Rosji pozostaje w erze gułagów.

Russland täte gut daran einzusehen, dass es ein Rechtsstaat werden muss.

Rosja postąpiłaby słusznie, próbując zrozumieć, że musi stać się państwem prawa.

Die Vereinigten Staaten sind ein demokratischer Rechtsstaat, in dem die bürgerlichen Freiheiten traditionell einen hohen Stellenwert haben.

Stany Zjednoczone są krajem demokratycznym, opierającym się na zasadzie państwa prawnego oraz posiadającym silne tradycje swobód obywatelskich.