Übersetzung von „Widrigkeit“ aus dem Deutsch ins Polnisch

Jeder von uns erlebt Widrigkeiten, wo wir auch sein mögen.

Każdy z nas będzie stawiał czoło przeciwnościom, niezależnie od tego, gdzie się znajduje.

Auch viele der oben aufgeführten Kriterien, die für die Feststellung der Ordre-public-Widrigkeit zu berücksichtigen sind, finden sich in der Entscheidung des Schweizerischen Bundesgerichts.

Również orzeczenie wydane przez Schweizerischer Bundesgericht zawiera wiele wskazanych powyżej kryteriów, które należy uwzględnić na potrzeby stwierdzenia sprzeczności z porządkiem publicznym.

Sie hat ihre Stelle im Kongress seit 34 Jahren... weil sie sich nie irgendwelchen Widrigkeiten beugte.

Utrzymuje swoje stanowisko w Kongresie od 34 lat, bo nigdy nie ustąpiła w obliczu niepomyślności.