Übersetzung von „anrichten“ aus dem Deutsch ins Polnisch

Der Schaden aber ist leider meist schon angerichtet, bevor die Gefahr wahrgenommen wird.

Niestety zbyt często człowiek wyrządza szkodę, zanim zdąży zauważyć niebezpieczeństwo.

Aber heute stößt sie sich, während sie an der Anrichte arbeitet und sich umdreht, den Kopf an einer offenen Schranktür.

Dziś jednak, gdy coś przyrządzała przy kuchennym stole i się odwróciła, uderzyła głową w otwarte drzwi szafki.