Übersetzung von „nachkommenschaft“ aus dem Deutsch ins Polnisch

Durch die Opfer wollten sie sich eine zahlreiche Nachkommenschaft sichern, fruchtbare Tiere und ein ertragreiches Land.

Wierzono, że takie ofiary zapewnią ciągłość rodu, mnożenie się trzód i obfite plony.

Das wird euch und eurer Nachkommenschaft über viele Generationen hinweg ein Segen sein.

Będzie to błogosławieństwem dla was i waszych potomków przez wiele następnych pokoleń.

Außerdem sind schädliche Wirkungen auf die Nachkommenschaft sowie teratogene und Aborte induzierende Wirkungen zu untersuchen.

Dodatkowo bada się szkodliwy wpływ na potomstwo, jak również działanie teratogeniczne i poronne.

Durch die Opfer wollten sie sich eine zahlreiche Nachkommenschaft sichern, fruchtbare Tiere und ein ertragreiches Land.

Wierzono, że takie ofiary zapewnią ciągłość rodu, mnożenie się trzód i obfite plony.

Das wird euch und eurer Nachkommenschaft über viele Generationen hinweg ein Segen sein.

Będzie to błogosławieństwem dla was i waszych potomków przez wiele następnych pokoleń.