Übersetzung von „teilnahmslos“ aus dem Deutsch ins Polnisch
apatyczny, apatycznie, nieporuszony sind die besten Übersetzungen von „teilnahmslos” aus dem Deutsch ins Polnisch.
teilnahmslos
Adjective
Grammatik
wie ein Ölgötze (umgangssprachlich)
-
apatyczny
adjectiveobojętny na otoczenie; niewrażliwy na to, co się wokół dzieje
Die Menschen litten und starben, abgestumpft und teilnahmslos, ohne einen Ton zu sagen.
Ludzie byli otępiali i apatyczni, cierpieli i umierali nie wydając jęku.
-
apatycznie
adverbUnd das tat er nicht etwa routinemäßig, teilnahmslos oder auf eine herablassende Art, sondern „von Mitleid bewegt“. — Matth.
Nie czynił tego z rutyny, apatycznie ani wyniośle, lecz „ogarnięty litością” (Mat.
-
nieporuszony
adjective
-
Weniger häufige Übersetzungen
- obojętnie
- obojętny
- zobojętniały
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " teilnahmslos " in Polnisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Beispiel hinzufügen
Hinzufügen