Übersetzung von „vereiteln“ aus dem Deutsch ins Polnisch
udaremnić, udaremniać, zniweczyć sind die besten Übersetzungen von „vereiteln” aus dem Deutsch ins Polnisch.
verunmöglichen (schweiz.) [..]
-
udaremnić
Verb verbDann wird auch die Bildung eines entsprechenden Gemeinschaftsmarktes faktisch vereitelt.
Stworzenie wspólnego rynku dla wspomnianych podmiotów również zostałoby skutecznie udaremnione.
-
udaremniać
Verb verbVor allem darf es die Ausübung der durch das Unionsrecht verliehenen Rechtspositionen nicht praktisch unmöglich machen oder vereiteln.
Przede wszystkim nie może ono praktycznie uniemożliwiać lub udaremniać wykonywania praw ustanowionych przez prawo Unii.
-
zniweczyć
Verb verbEin großes ausländisches Syndikat wollte Rache, weil wir zu viele ihrer Pläne vereitelt haben.
Duży zagraniczny syndykat chciał dokonać zemsty, ponieważ zniweczyliśmy im sporo interesów i planów.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- pokrzyżować
- unicestwiać
- unicestwić
- niweczyć
- rozchwiać
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " vereiteln " in Polnisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Vereiteln" im Wörterbuch Deutsch - Polnisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Vereiteln im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.