Übersetzung von „Dulden“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch
sofrimento, tolerar, suportar sind die besten Übersetzungen von „Dulden” aus dem Deutsch ins Portugiesisch.
-
sofrimento
noun masculineWarum hat er all die Jahrhunderte hindurch Leid und Elend geduldet?
Por que permitiu que o sofrimento existisse durante todos esses muitos séculos?
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Dulden " in Portugiesisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
in Kauf nehmen (umgangssprachlich) [..]
-
tolerar
verbSich mit einer unangenehmen Sache oder Person abfinden.
Die Polizei duldet den Verkauf weicher Drogen.
A polícia tolera a venda de drogas leves.
-
suportar
verbSich mit einer unangenehmen Sache oder Person abfinden.
Er duldete keine Trottel und er hat ganz bestimmt nicht seine Schüler verhätschelt.
Não suportava tolos e não acarinhava os seus alunos.
-
aturar
verbSich mit einer unangenehmen Sache oder Person abfinden.
Und ich habe es geduldet, weil wir ausgegangen sind, und das ist es, was du machst.
E aturei a coisa porque namorávamos e faz-se destas coisas...
-
Weniger häufige Übersetzungen
- agüentar
- sofrer
- aguentar
- provar
- consentir
- penar
- padecer
- aceitar
- admitir
- acolher
- receber
- topar