Übersetzung von „Einwendung“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch

Die Kommission hat gegen diesen Antrag keine Einwendung erhoben, die CAD hat ihn befürwortet.

A Comissão não deduziu oposição a esse pedido e a CAD declarou‐se a favor.

jedes andere in Frage kommende Luftfahrtunternehmen, das eine Einwendung oder Vorbringung nach Bestimmung 12 zugestellt hat; und

Qualquer outra transportadora admissível que tenha formulado uma objecção ou observação ao abrigo do Regulamento 12; e

In seiner Einwendung hat er die Höhe seiner Forderung gegenüber dem Schuldner zum Zeitpunkt der Insolvenzeröffnung über dessen Vermögen anzugeben.

A objeção em causa deverá indicar o montante reclamado ao devedor à data da declaração de insolvência e de liquidação dos ativos do devedor.