Übersetzung von „andersgeartet“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch

Vorschusszahlungen an Olivenölerzeuger seien andersgeartet.

Os adiantamentos aos produtores de azeite são diferentes.

Die Weiblichkeit verwirklicht das »Menschliche« ebenso wie die Männlichkeit, aber mit einer andersgearteten und ergänzenden Ausgestaltung.

A feminilidade realiza o « humano » tanto como a masculinidade, mas com uma modulação distinta e complementar.