Übersetzung von „empfindsam“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch

Wirst du imstande sein, mit ihrem empfindsamen Gemüt zurechtzukommen, das manchmal durch ihren monatlichen Zyklus beeinträchtigt wird?

Poderá lidar com a delicada constituição emocional dela, em que às vezes seu ciclo mensal influi?

Die empfindsamen Menschen sind seltsam. Sie erfreust du mit wenig und machst sie traurig mit nichts.

As pessoas sensíveis são estranhas: você as contenta com pouco e as entristece com nada.

Der Zweite Weltkrieg ist in eine empfindsame Phase getreten.

A Segunda Guerra Mundial entrou agora numa fase sentimental.

vielleicht, weil wir das 3. Prinzip empfindsamen Lebens kennen.

Talvez porque nós estamos familiarizados com o terceiro principio da vida sensitiva.