Übersetzung von „meinung“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch
parecer, opinião, sentido sind die besten Übersetzungen von „meinung” aus dem Deutsch ins Portugiesisch.
-
parecer
verb masculineMeine Meinung entspricht etwa deiner.
Minha opinião é parecida com a sua.
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " meinung " in Portugiesisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
Votum (gehoben) [..]
-
opinião
noun femininejulgamento, ponto de vista, ou declaração que não é conclusiva; pode lidar com questões subjetivas nas quais não há uma descoberta conclusiva [..]
Wir müssen mehr lernen, um zu wissen, wie wir unsere Meinungen besser ausdrücken.
Nós precisamos estudar mais para aprender a expressar as nossas opiniões melhor.
-
sentido
noun masculineEr klingt vernünftig, selbst wenn man anderer Meinung ist.
O que ele fala faz sentido, mesmo que não se concorde.
-
significado
noun masculineWas bedeutet das deiner Meinung nach – rechtschaffen richten?
O que você acha que significa julgar com um julgamento justo?
-
Weniger häufige Übersetzungen
- parecer
- conceito
- aprendizagem
- doutrina
- entender
- ideia
- opnião
- palpite
- posição
- conselho
- ver
- mentalidade
- ponto de vista
Ausdrücke ähnlich wie "meinung“ mit Übersetzungen in Portugiesisch
-
discordar
-
opiniões
-
na minha humilde opinião
-
eu concordo com você
-
mudar de ideia · mudar de ideias · mudar de idéia · mudar de opinião
-
na minha opinião · no meu entender · no meu entendimento
-
Opinião pública · opinião pública
-
opinião pública