Übersetzung von „Bedenken“ aus dem Deutsch ins Rumänisch
îndoială, griji, obiecție sind die besten Übersetzungen von „Bedenken” aus dem Deutsch ins Rumänisch.
Schiss (umgangssprachlich)
-
îndoială
noun feminineDie anfangs bestehenden ernsthaften Bedenken wurden durch die Ergebnisse der eingehenden Marktuntersuchung nicht bestätigt.
Rezultatele analizei de piață aprofundate nu au confirmat îndoielile serioase din etapa precedentă.
-
griji
nounStell dich nicht in Frage, weil du Bedenken wegen Richard hast.
Nu lăsa ca grijile legate de Richard să te facă să te îndoieşti de tine.
-
obiecție
noun feminineDie Kommission habe gegen solche Maßnahmen grundsätzlich keine Bedenken(41).
Comisia nu a emis nicio obiecție de principiu referitoare la aceste măsuri(41).
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Bedenken " in Rumänisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
(sich) etwas merken [..]
-
a considera
verbIch meinte nur, sie sind oft völlig kompromisslos... ohne alles zu bedenken.
Mă refeream doar că, se pregătesc ce să facă, înainte de a considera toate opţiunile.
Ausdrücke ähnlich wie "Bedenken“ mit Übersetzungen in Rumänisch
-
cu precauție
-
circumspecție · precauție · reflecție
-
acoperit · calculat · chibzuit · circumspect · precaut