Übersetzung von „beschwerlich“ aus dem Deutsch ins Rumänisch

Ich bin nah dran, aber die letzten Schritte sind immer am beschwerlichsten.

Sunt foarte aproape, dar ultimii paşi sunt cei mai întunecaţi şi mai dificili.

Es wird ein harmonisiertes Verfahren für alle Mitgliedstaaten geben, das einfacher, schneller und weniger beschwerlich ist.

Toate statele membre vor beneficia de o procedură armonizată care este mai simplă, mai rapidă și mai puțin oneroasă.

Dann wird Ihr Leben sehr schnell sehr beschwerlich sein.

Şi atunci viaţa ta poate deveni rapid foarte problematică.