Übersetzung von „Begehren“ aus dem Deutsch ins Russisch

желание, вожделение, влечение sind die besten Übersetzungen von „Begehren” aus dem Deutsch ins Russisch.

Begehren noun neuter Grammatik

Lust (auf) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Russisch Wörterbuch

  • желание

    noun neuter

    Sie begriff die Intensität seines Begehrens nicht wirklich.

    Она с трудом представляла себе силу его желания.

  • вожделение

    noun neuter

    Schreiben Sie über die eine Spalte sich vom Geist leiten lassen und über die andere das Begehren des Fleisches erfüllen.

    Над одной из сторон каната напишите Поступать по Духу, а над другой – Исполнять вожделения плоти.

  • влечение

    noun neuter

    hat man ein starkes sexuelles Begehren nach seiner Mutter.

    у вас есть сильное сексуальное влечение к своей матери...

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • просьба
    • требование
    • ходатайство
    • заявка
    • запрос
    • пожелание
    • похоть

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " Begehren " in Russisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

begehren verb Grammatik

sein Herz an etwas hängen (umgangssprachlich) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Russisch Wörterbuch

  • желать

    verb impf

    (страстно)

    Es wurde gesagt: Begehre nicht deines Nächsten Weib.

    Было сказано: не желай жены ближнего твоего.

  • жаждать

    verb impf

    Was er liebt, was er hasst, was er am meisten begehrt.

    Что он любит, что ненавидит, чего жаждет больше всего.

  • вожделеть

    impf

    Und alle begehren sie?

    И все они вожделеют ее?

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • желание
    • хотеть
    • надеяться
    • пошелать
    • шелать
    • по-
    • жадничать
    • быть жадным
    • запрашивать
    • запросить
    • требовать
    • сильно желать

Ausdrücke ähnlich wie "Begehren“ mit Übersetzungen in Russisch

  • Baby Doll – Begehre nicht des anderen Weib
    Куколка
  • begehrt
    востребованный · желанный · желать · мечтанный · пользоваться спросом · популярный · требовать
  • heiß begehren
    жаждать
  • Begehr
    воля · запрос · заявка · просьба · требование · ходатайство
Hinzufügen

Übersetzungen von „Begehren“ im Russisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory