Übersetzung von „gehemmt“ aus dem Deutsch ins Russisch

Und obwohl die internationale Zusammenarbeit zur Bekämpfung des Terrorismus nützlich ist, ist ihre Schlagkraft durch Misstrauen gehemmt, wie die Bombenanschläge beim Bostoner Marathon gezeigt haben.

И, несмотря на значимость международного сотрудничества в борьбе с терроризмом, как показали события, связанные с бостонским марафоном, эффективность этого сотрудничества сдерживается подозрительностью и недоверием.

Man kann keine echte Kunst schaffen, wenn man gehemmt ist.

Человек не может творить настоящее искусство, если он скован своими собственными комплексами.