Übersetzung von „urteilen“ aus dem Deutsch ins Russisch

Du kannst nicht über einen Menschen urteilen, wenn du ihn nicht gut kennst.

Нельзя судить человека, если ты его хорошо не знаешь.

Wir urteilten zu schnell über einen Unschuldigen, das war sehr falsch.

Но мы поторопились осудить невинных, что было в корне неправильно.

Vor dem Urteil konnte ein kanadisches Gericht bei Jugendlichen unter 16 Jahren eine medizinische Behandlung genehmigen, wenn es der Meinung war, diese diene dem Kindeswohl.

Раньше канадские суды могли выдавать разрешение на определенное лечение ребенка в возрасте до 16 лет, если считали, что это будет для него самым лучшим.