Übersetzung von „GmbH“ aus dem Deutsch ins Slowenisch

In diesem Papier wurden zwei mögliche Rechtsformen für das Weingeschäft (GmbH oder Stiftung) vorgesehen.

V tem dokumentu sta bili za vinarsko dejavnost predvideni dve mogoči pravni obliki (d. o. o. ali ustanova).

Nach dem Gleichheitsgrundsatz verfügt jeder Gesellschafter einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH) über ebenso viele Stimmen, wie er Anteile besitzt.

Na podlagi načela enakosti ima vsak družbenik družbe z omejeno odgovornostjo (d.o.o.) število glasov, ki se ujema s številom deležev, ki jih ima v družbi.