Übersetzung von „Hofdame“ aus dem Deutsch ins Slowenisch

Er gehört einer Magd, eure Hoheit die vorgab, eine Hofdame zu sein, um das Leben eines Mannes zu retten.

Last kmetice je, ki se je izdajala za dvorjanko, da bi nekoga rešila smrti.

Tatsächlich kommt sie bald an Euren Hof... als Hofdame Ihrer Majestät der Königin.

Pravzaprav bo kmalu prišla na dvor za dvorno damo Njenega Veličanstva.