Übersetzung von „Jugendlicher“ aus dem Deutsch ins Slowenisch

Kein Soldat, sondern ein Jugendlicher nahm schließlich die Herausforderung an.

Izziv je nekdo končno sprejel, a ne kak vojščak, temveč preprost mladenič.

Dennoch werden offenbar Werbemethoden, die auf Jugendliche ausgerichtet sind, in der Fernsehwerbung häufig eingesetzt.

Vendar pa se tehnike oglaševanja, usmerjene v mladoletnike, pogosto uporabljajo pri televizijskem oglaševanju.

Wie sie indessen weiter erklärte, „sterben vor allem Erwachsene und Jugendliche an Vergiftungen“.

Vendar »zaradi zastrupitve umre največ mladostnikov in odraslih«, še pravi Kentova.