Übersetzung von „Schadenersatz“ aus dem Deutsch ins Slowenisch
odškodnina, nadomestilo škode, povračilo škode sind die besten Übersetzungen von „Schadenersatz” aus dem Deutsch ins Slowenisch.
Schadenersatz (österr.)
-
odškodnina
noun feminineFinančno nadomestilo, odškodnina ali vračilo kavcije za škodo ali izgubo, ki jo nudi vlada, zavarovalna polica ali pogodbeni sporazum pod določenimi pogoji in za določene izgube.
Wie Frau McCarthy bereits erwähnt hat, geht es hier um Schadenersatz.
Kot je omenila tudi gospa McCarthy, gre za odškodnine.
-
nadomestilo škode
Finančno nadomestilo, odškodnina ali vračilo kavcije za škodo ali izgubo, ki jo nudi vlada, zavarovalna polica ali pogodbeni sporazum pod določenimi pogoji in za določene izgube.
Betriebsbeihilfe in Form von Schadenersatz für Kaianlagen muss als Regionalbeihilfe eingestuft werden.
Pomoč za tekoče poslovanje za nadomestilo škode na pristaniških napravah je treba oceniti kot regionalna pomoč.
-
povračilo škode
Finančno nadomestilo, odškodnina ali vračilo kavcije za škodo ali izgubo, ki jo nudi vlada, zavarovalna polica ali pogodbeni sporazum pod določenimi pogoji in za določene izgube.
Diejenigen, die sich auf arglistig erteilte falsche Angaben verlassen, sind berechtigt, Schadenersatz zu erhalten.
Kdor se je zanesel na goljufivo lažno navedbo, ima pravico do povračila škode.
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Schadenersatz " in Slowenisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"schadenersatz" im Wörterbuch Deutsch - Slowenisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für schadenersatz im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.