Übersetzung von „Urteil“ aus dem Deutsch ins Slowenisch

sodba, razsodba, obsodba sind die besten Übersetzungen von „Urteil” aus dem Deutsch ins Slowenisch.

Urteil noun neuter Grammatik

das letzte Wort (umgangssprachlich) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Slowenisch Wörterbuch

  • sodba

    noun feminine

    Uradna in pravnomočna odločitev sodišča na temelju posameznih pravic in zahtev strank v pravdnem postopku oz. tožbi. Končna odločitev sodišča, ki reši spor in odloči o pravicah in obveznostih strani v postopku.(Vir: WESTS)

    Gegen dieses Urteil legte der Finanzminister Kassationsbeschwerde ein.

    Zoper to sodbo je finančni minister vložil kasacijsko pritožbo.

  • razsodba

    noun feminine

    Uradna in pravnomočna odločitev sodišča na temelju posameznih pravic in zahtev strank v pravdnem postopku oz. tožbi. Končna odločitev sodišča, ki reši spor in odloči o pravicah in obveznostih strani v postopku.(Vir: WESTS)

    Ich habe immer gedacht, dass wir uns das Urteil bereits erkauft hätten.

    Mislil sem namreč, da smo si razsodbo že kupili.

  • obsodba

    noun feminine

    Uradna in pravnomočna odločitev sodišča na temelju posameznih pravic in zahtev strank v pravdnem postopku oz. tožbi. Končna odločitev sodišča, ki reši spor in odloči o pravicah in obveznostih strani v postopku.(Vir: WESTS)

    Selbst dann, hätten wir genug, um das Urteil zu kippen?

    Tudi če bi, bi bilo to dovolj, da spremenimo obsodbo?

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • kazen
    • mnenje
    • presoja
    • uredba
    • odredba
    • sklep sodišča
    • sodna odločba
    • ukaz

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " Urteil " in Slowenisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Bilder mit "Urteil“

Ausdrücke ähnlich wie "Urteil“ mit Übersetzungen in Slowenisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „Urteil“ im Slowenisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory