Übersetzung von „abstimmen“ aus dem Deutsch ins Slowenisch

Der Bericht, über den wir morgen abstimmen werden, wurde beständig aktualisiert.

Poročilo, o katerem bomo glasovali jutri, se neprestano posodablja.

Sein Mandat erlischt, sobald der Ausschuss über den von ihm vorbereiteten Entwurf einer Stellungnahme oder eines Informationsberichts abstimmt.

Pododbor se razpusti, ko Odbor izglasuje osnutek izdelanega mnenja ali informativnega poročila.

Einschlägige Forschungsprogramme sollten enger aufeinander abgestimmt werden, und ihre Ergebnisse sollten umfassender verbreitet werden.

Ustrezne raziskovalne programe je treba tesneje usklajevati, izsledke pa obširneje objaviti.