Übersetzung von „reichhaltig“ aus dem Deutsch ins Slowenisch

Sie ist reichhaltig, schmeckt gut, fühlt sich gut an, riecht gut.

Ta svet je bogat, ima dober okus, lepo diši.

Einige der Maßnahmen aus dem reichhaltigen von der Kommission angebotenen „Werkzeugkasten“ werden kritisch zu hinterfragen sein.

Nekatere ukrepe iz obsežne „škatle z orodji“ Komisije bo treba kritično ovrednotiti.