Übersetzung von „tragen“ aus dem Deutsch ins Slowenisch

Ich hoffe, du wirst es länger tragen als ich.

Upam, da ga boš ti nosil dlje kot jaz.

Zehn bis zwölf Wochen nachdem die Mutterschafe gedeckt wurden, untersucht der Schäfer mit einem Ultraschallgerät, welche Tiere wie viele Lämmer tragen.

Deset ali dvanajst tednov po parjenju pastir z ultrazvočnim skenerjem pregleda, katera ovca je breja in koliko jagnjet bo spomladi povrgla.

Ich trug meine almost fadenscheinigen Gewand nicht, dass meine Brüste enthalten kann.

Skoraj sem oblekla svojo ponošeno haljo, ki mi ne drži prsi.

Auch können die Mitgliedstaaten das Tragen oder Zurschaustellen religiöser Symbole in Schulen zulassen oder verbieten.

Države članice lahko tudi dovolijo ali prepovejo nošenje ali razkazovanje verskih simbolov v šolah.