Übersetzung von „menge“ aus dem Deutsch ins Schwedisch

Ich habe eine Menge Bücher.

Jag har massor av böcker.

Diese Mengen sind jedoch normalerweise nicht relevant für die Höhe der einzuführenden Zölle.

Dessa mängder är dock normalt sett irrelevanta för den tullsats som bör införas.

Nutzt ein Mitgliedstaat die gezogenen Mengen nicht aus, so hat er diese umgehend zurückzuübertragen.

Om en medlemsstat inte utnyttjar de uttagna kvantiteterna skall den snarast möjligt återföra dem till motsvarande kvotvolym.

Die Leute in dem großen und geräumigen Gebäude werden immer als namenlose Schar, als gesichtslose Menge erwähnt.

Människorna i den stora och rymliga byggnaden kallas alltid för en namnlös grupp, en folkhop utan ansikte.