Übersetzung von „Comorbidities“ aus dem Englisch ins Deutsch

Comorbid mental disorders are common in patients with chronic conditions.

Ein großer Anteil der körperlich Kranken, die in Akutkrankenhäusern behandelt werden, leidet unter psychischen Begleiterkrankungen.

Comorbidities and genital atrophy impair surgical therapy in view of a limited success rate of conservative transient transurethral catheterization.

Komorbidität und senile Genitalatrophie erschweren die operative Therapie bei gleichzeitig schlechten Erfolgsaussichten einer konservativen passageren transurethralen Dauerableitung.

Comorbidities like social phobia, depression, suicidality, and eating disorders are frequent.

Komorbiditäten sind soziale Phobie, Depression und Suizidalität sowie Essstörungen.

Preexisting comorbidities must be detected preconceptually and treated.

Vorbestehende Begleiterkrankungen müssen präkonzeptionell erfasst und behandelt werden.

Polysomnography is also needed if comorbidities are present.

Sie ist auch bei Patienten mit Komorbiditäten indiziert.

Preexisting comorbidities must be detected preconceptually and treated.

Vorbestehende Begleiterkrankungen müssen präkonzeptionell erfasst und behandelt werden.

Polysomnography is also needed if comorbidities are present.

Sie ist auch bei Patienten mit Komorbiditäten indiziert.