Übersetzung von „Utopia“ aus dem Englisch ins Deutsch

Utopia, Utopie, Arkadien sind die besten Übersetzungen von „Utopia” aus dem Englisch ins Deutsch.

Utopia noun

The satirical treatise on government by Sir Thomas More, from which the term utopia was coined. [..]

+ Hinzufügen

Englisch-Deutsch Wörterbuch

  • Utopia

    noun neuter

    Utopia (Band) [..]

    Take my hand. We'll build a utopia, you and me.

    Nimm meine Hand. Wir werden ein Utopia errichten, du und ich.

  • Utopie

    noun feminine

    Utopia today means a realisable impossibility.

    Unter Utopie versteht man heute eine realisierbare Unmöglichkeit.

  • Arkadien

    proper

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • Eden
    • Shangri-La

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " Utopia " in Deutsch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

utopia noun Grammatik

A world in which everything and everyone works in perfect harmony. [..]

+ Hinzufügen

Englisch-Deutsch Wörterbuch

  • Utopie

    noun feminine

    world in perfect harmony [..]

    Finland is no utopia.

    Finnland ist keine Utopie.

  • Utopia

    neuter

    bei Zhuangzi [..]

    Take my hand. We'll build a utopia, you and me.

    Nimm meine Hand. Wir werden ein Utopia errichten, du und ich.

  • Paradies

    noun Noun

    in der Meiji-Zeit oft als Übersetzungswort für “Utopia” verwendet [..]

    Listen, I realise your little utopia is gone, and I sympathise.

    Hören Sie, anscheinend ist Ihr kleines Paradies weg und das tut mir Leid.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • Idealbild
    • Idealland
    • Traumland
    • natürliche Welt ohne Künstlichkeit

Ausdrücke ähnlich wie "Utopia“ mit Übersetzungen in Deutsch

Hinzufügen

Übersetzungen von „Utopia“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory