Übersetzung von „disparaging“ aus dem Englisch ins Deutsch
abschätzig, geringschätzig, abfällig sind die besten Übersetzungen von „disparaging” aus dem Englisch ins Deutsch.
Insulting, ridiculing. [..]
-
abschätzig
adjectiveinsulting
(Proverbs 10:18) Rather than conceal their hatred, some people make false accusations or spread disparaging comments concerning the one they hate.
Einige verbergen ihren Haß nicht, sondern verleumden andere oder reden abschätzig über denjenigen, den sie nicht ausstehen können.
-
geringschätzig
adjectiveinsulting
They may feel intimidated by neighbors who make disparaging remarks.
Sie mögen von Nachbarn durch geringschätzige Bemerkungen verunsichert werden.
-
abfällig
adjectiveinsulting
It seems that I often see mean and disparaging behavior towards individuals on the net.
Es scheint so, dass ich oft gemeines und abfälliges Verhalten gegenüber Personen im Netz sehe.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- abwertend
- herabsetzend
- verunglimpfend
- verächtlich
- despektierlich
- verächtlich machend
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " disparaging " in Deutsch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "disparaging“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
Verunglimpfungen
-
sich abschätzig über jdn äußern
-
herabsetzen · herabwürdigen · scharf kritisieren · schmälern · verunglimpfen · verächtlich machen
-
Heimatloser · Ortsfremder · Wandervogel · Zugereister · Zuzügler · ewiger Wanderer
-
über jdn.|etw. lästern
-
spöttische Bemerkung
-
Beschimpfung · Beschuldigung · Geringschätzung · Herabsetzung · Herabwürdigung · Kränkung · Schmähung · Tadel · Verleumdung · Verunglimpfung · Verächtlichmachung
-
außer Acht lassen · beleidigen · durch den Kakao ziehen · herabsetzen · herabwürdigen · heruntermachen · mißachten · verachten · verunglimpfen