Übersetzung von „disparagingly“ aus dem Englisch ins Deutsch

On the other hand, his brothers did not encourage him, but tended to speak disparagingly about his claims.

Sie hingegen unterstützten ihn nicht, sondern sprachen eher geringschätzig über das, was er zu sein behauptete.

Though good-for-nothing men spoke disparagingly of him and despised him, Saul remained silent.—1Sa 10:17-27.

Obwohl nichtsnutzige Männer geringschätzig von ihm redeten und ihn verachteten, blieb Saul still (1Sa 10:17-27).

Avoid expressions that could needlessly offend them, and do not speak disparagingly of unbelievers or their sincerely held beliefs.

Meide Ausdrücke, die sie unnötig kränken könnten, und sprich nicht abfällig über Andersgläubige und ihre Überzeugungen.