Übersetzung von „emphasizing“ aus dem Englisch ins Deutsch

Ausdrücke ähnlich wie "emphasizing“ mit Übersetzungen in Deutsch

• He opened his eyes wide, and his voice emphasized his incredulity.
  Er riss die Augen auf und seine Stimme machte deutlich, wie skeptisch er war.
• to emphasize sth
  den Akzent auf etw akk legen · etw betonen
• emphasizing one's speech
  Betonung · Emphase · Nachdruck
• society emphasizing education
  Gesellschaft, die großen Wert auf den schulischen und universitären Werdegang ihrer Mitglieder legt und weniger auf die individuellen Fähigkeiten
• to emphasize sth.
  auf etw. Akzent legen auf · auf etw. Wert legen · auf etw. hinweisen} · betonen · etw. betonen · etw. hervorheben · herausstellen · hervortreten lassen · unterstreichen
• The projects, while similar, have different emphases.
  Die Projekte sind zwar ähnlich, setzen aber unterschiedliche Akzente.
• Tight jeans would emphasize any extra weight that I am carrying.
  Enganliegende Jeans würden bei mir jedes Kilo zuviel hervortreten lassen.
• In justice to the author it must be emphasized that he was only 19 when he wrote the book.
  Zur Ehrenrettung des Autors muss gesagt werden, dass er erst 19 war, als er die Erzählung schrieb.