Übersetzung von „emphasize“ aus dem Englisch ins Deutsch
betonen, unterstreichen, hervorheben sind die besten Übersetzungen von „emphasize” aus dem Englisch ins Deutsch.
(transitive) To stress, give emphasis or extra weight to (something). [..]
-
betonen
verb vstress [..]
It is most important to emphasize that none of these processes are conscious.
Es ist äußerst wichtig zu betonen, dass keiner dieser Prozesse bewusst geschieht.
-
unterstreichen
verb vPresident Xi Jinping emphasized that China, Russia and Mongolia are good neighbours and partners.
Präsident Xi Jinping unterstrich, dass China, Russland und die Mongolei gute Nachbarn und Partner sind.
-
hervorheben
verb vBetonung oder besonderes Gewicht auf einen Gesichtspunkt legen.
The importance of this matter cannot be over-emphasized.
Die Wichtigkeit der Angelegenheit kann nicht genug hervorgehoben werden.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- herausstellen
- verstärken
- akzentuieren
- Betonung
- stärken
- Nachdruck legen auf
- mit Nachdruck sprechen
- prononcieren
- andeuten
- aufmerksam machen
- hinweisen
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " emphasize " in Deutsch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "emphasize“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
Er riss die Augen auf und seine Stimme machte deutlich, wie skeptisch er war.
-
den Akzent auf etw akk legen · etw betonen
-
Betonung · Emphase · Nachdruck
-
Gesellschaft, die großen Wert auf den schulischen und universitären Werdegang ihrer Mitglieder legt und weniger auf die individuellen Fähigkeiten
-
auf etw. Akzent legen auf · auf etw. Wert legen · auf etw. hinweisen} · betonen · etw. betonen · etw. hervorheben · herausstellen · hervortreten lassen · unterstreichen
-
Die Projekte sind zwar ähnlich, setzen aber unterschiedliche Akzente.
-
Enganliegende Jeans würden bei mir jedes Kilo zuviel hervortreten lassen.
-
Zur Ehrenrettung des Autors muss gesagt werden, dass er erst 19 war, als er die Erzählung schrieb.