Übersetzung von „flourished“ aus dem Englisch ins Deutsch

Kattegat is an important trading station and I mean to see it flourish.

Kattegat ist ein wichtiger Handelsplatz und ich lasse ihn aufblühen.

Statistics show that mutual trade is growing sharply and flourishing.

Der Statistik zufolge nimmt der beiderseitige Handel stark zu, ja er blüht.

Juliette and Romeo flourish, and the child grows.

Juliette und Romeo blühen auf und das Kind wächst.

But this did not change the plantation society that flourished here.

Aber das änderte nichts an der Plantagenwirtschaft, die damals blühte.