Übersetzung von „flourishing“ aus dem Englisch ins Deutsch

Churches that are flourishing today would not have been built up without them.

Heute blühende Kirchen hätten ohne sie nicht aufgebaut werden können.

A dictatorship means muzzles all round and consequently stultification. Science can flourish only in an atmosphere of free speech.

Die Diktatur bringt den Maulkorb und dieser die Stumpfheit. Wissenschaft kann nur gedeihen in einer Atmosphäre des freien Wortes.

The fishing economy rebounded and flourished – but only for about ten years.

Die Fischwirtschaft erholte sich und florierte – aber nur für etwa zehn Jahre.