Übersetzung von „impetus“ aus dem Englisch ins Deutsch
Schwung, Antrieb, Impuls sind die besten Übersetzungen von „impetus” aus dem Englisch ins Deutsch.
Something that impels, a stimulating factor. [..]
-
Schwung
noun masculinean activity in response to a stimulus [..]
We need to give negotiations a new chance, a new impetus, because stalemate should not be an option.
Wir müssen Verhandlungen eine neue Chance geben - neuen Schwung - denn Stillstand darf keine Option sein.
-
Antrieb
noun masculinethe force or energy associated with a moving body; a stimulus [..]
With a new Commission we do hope for new impetus.
Mit einer neuen Kommission hoffen wir auf neuen Antrieb.
-
Impuls
noun masculineThis prospect should give new impetus to strengthening the regional integration process.
Diese Perspektive dürfte der Stärkung der regionalen Integration neue Impulse verleihen.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- Anstoß
- Anschub
- Schub
- Triebkraft
- Trieb
- Impetus
- Wucht
- Auftrieb
- Ansporn
- schub
- Anregung
- Ansatz
- Aufwind
- Aufschwung
- Motivation
- Schubkraft
- Gelegenheit
- Andrift
- Stimulanz
- Andrang
- Anlass
- Drang
- Gunst des Augenblicks
- Reiz
- günstiger Augenblick
- kraft
- Stimulus
- Stimmung
- Exaltiertheit
- Fieberphantasien
- Fieberwahnsinn
- Irrereden
- Tonlage
- Delirium
- Ton
- Kraft
- Energie
- Ansturm
- Impetus ''m''
- treibende Kraft
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " impetus " in Deutsch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "impetus“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
brüsk · explosiv · hastig · heftig · hitzig · impulsiv · leidenschaftlich · schnell · stürmisch · unbesonnen · ungestüm · unüberlegt
-
Innovationsschub
-
aus der Fassung geraten · heftig sein · ungeduldig sein · ungestüm sein
-
Impulsivität · Ungestüm · Wildheit · heftig · hitzig · impulsiv · plötzlich · ungestüm · unüberlegt · überstürzt
-
geschlossener Impetus
-
jdm. Auftrieb geben · jdn. motivieren
-
Denkansatz
-
Grimmigkeit · Heftigkeit · Hitzigkeit