Übersetzung von „nitpick“ aus dem Englisch ins Deutsch

pingelig, schikanieren, Spitzfindigkeit sind die besten Übersetzungen von „nitpick” aus dem Englisch ins Deutsch.

nitpick verb Grammatik

To correct minutiae or find fault in unimportant details; to kvetch. [..]

+ Hinzufügen

Englisch-Deutsch Wörterbuch

  • pingelig

    verb

    to correct minutiae or find fault

    OK, so other than nitpicking, why does this matter?

    Ohne pingelig zu sein, warum ist das wichtig?

  • schikanieren

    verb

    to correct minutiae or find fault

  • Spitzfindigkeit

    noun feminine

    You guys can nitpick all the little things that are wrong with the story.

    Ihr könnt auf all die Spitzfindigkeiten aufmerksam machen, die in der Story nicht stimmen.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • feilschen
    • kleinlich sein
    • Kleinigkeit
    • lausen

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " nitpick " in Deutsch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "nitpick“ mit Übersetzungen in Deutsch

  • nitpicking
    Korinthenkacker · Korinthenkackerei · Pingeligkeit · kleinlich · meckernd · nervig · pedantisch · pingelig
  • to nitpick
    pingelig sein
  • nitpicker
    Erbsenzähler · Erbsenzählerin · Griffelspitzer · Griffelspitzerin · I-Tüpferl-Reiter · Kleinkrämer · Korinthenkacker · Korinthenkackerin · Krümelkacker · Nörgler · Tüpflischeisser
Hinzufügen

Übersetzungen von „nitpick“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory