Übersetzung von „providential“ aus dem Englisch ins Deutsch

This Jubilee you are celebrating, by joyful and providential coincidence, forms part of the Jubilee of Mercy.

Es ist eine glückliche Fügung, dass euer Jubiläum im Jahr der Barmherzigkeit stattfindet.

This was very providential, as just after the delivery of the materials, workers in that company went on strike.

Das war äußerst günstig, da kurz nach der Lieferung der Materialien die Firmenarbeiter in Streik traten.

I know I received divine help, as real to me as though a providential hand had guided my own.

Ich weiß: Ich habe damals göttliche Hilfe erhalten. Sie war so real, als hätte Gottes Hand die meine geführt.