Übersetzung von „providentially“ aus dem Englisch ins Deutsch

This Jubilee you are celebrating, by joyful and providential coincidence, forms part of the Jubilee of Mercy.

Es ist eine glückliche Fügung, dass euer Jubiläum im Jahr der Barmherzigkeit stattfindet.

Providentially he was able to trail Brother Franz immediately after he had left the India Airlines Corporation offices.

Durch die Vorsehung konnte er Bruder Franz sogleich finden, nachdem er die Büros der indischen Fluggesellschaft verlassen hatte.

This Jubilee you are celebrating, by joyful and providential coincidence, forms part of the Jubilee of Mercy.

Es ist eine glückliche Fügung, dass euer Jubiläum im Jahr der Barmherzigkeit stattfindet.

The commander did not like the courageous response of the brothers at all, but providentially, the commissioner was more understanding.

Dem Kommandanten gefiel die mutige Antwort der Brüder ganz und gar nicht, aber glücklicherweise war der Kommissar verständnisvoller.