Übersetzung von „provocatively“ aus dem Englisch ins Deutsch

I am being mildly provocative in saying this: the Commission is divided.

Ich sage das etwas provokatorisch: die Kommission ist gespalten.

But what if someone says something hurtful or provocative?

Aber was, wenn jemand etwas Verletzendes sagt oder einen provoziert?

You try to be pithy, but your wit is a hindrance therefore, nothing is provocative.

Willst geistreich sein, aber dein Geist ist hinderlich, und deshalb ist nichts provokativ.