Übersetzung von „resentment“ aus dem Englisch ins Deutsch

Groll, Abneigung, Verstimmung sind die besten Übersetzungen von „resentment” aus dem Englisch ins Deutsch.

resentment noun Grammatik

A feeling of anger or displeasure stemming from belief that others have engaged in wrongdoing or mistreatment; indignation. [..]

+ Hinzufügen

Englisch-Deutsch Wörterbuch

  • Groll

    noun masculine

    (deeply held) resentment [..]

    I'm not gonna let this be the reason he resents me later in life!

    Ich lasse nicht zu, dass er deswegen später einen Groll gegen mich hegt.

  • Abneigung

    noun feminine

    anger or displeasure felt out of belief that others have engaged in wrongdoing or mistreatment; indignation.

    How do I know there's no buried resentment that you don't consciously realise?

    Woher weiß ich, dass du keine unbewusste Abneigung hast?

  • Verstimmung

    noun feminine

    anger or displeasure felt out of belief that others have engaged in wrongdoing or mistreatment; indignation.

    They generally keep to themselves and their superior attitude often creates resentment in other races.

    Sie bleiben hauptsächlich unter sich und ihr Hochmut sorgt häufig für Verstimmung bei anderen Völkern.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • Ressentiment
    • Ärger
    • Unwille
    • Missgunst
    • Empörung
    • Verbitterung
    • Wut
    • Entrüstung
    • Zorn
    • Erbitterung
    • Verdruss
    • Mißgunst
    • Unmut
    • Feindseligkeit
    • Aufregung
    • Erregung
    • schmerzhafter Reiz
    • Bitterkeit
    • Rachsucht
    • Verachtung
    • aversion
    • Abgunst
    • Jähzorn
    • Grimm
    • Hass

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " resentment " in Deutsch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Resentment
+ Hinzufügen

"Resentment" im Wörterbuch Englisch - Deutsch

Momentan haben wir keine Übersetzungen für Resentment im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.

Ausdrücke ähnlich wie "resentment“ mit Übersetzungen in Deutsch

  • resents
    nimmt übel · verübelt
  • resented
    nahm übel · verübelt · verübelte · übel genommen · übelgenommen
  • pent-up resentment
    Ingrimm · Verbitterung
  • resent
    böse sein · empören · empört · grollen · hassen · in Harnisch geraten · sendete wieder · sich empören · sich entrüsten · sich ärgern · verdenken · verübeln · wieder gesendet · wütend werden · zurückgesandt · zürnen · ärgerlich sein · ärgern · übel nehmen · übelnehmen
  • to resent and bemoan
    peinigen · quälen · sich streiten
  • I strongly resent that suggestion.
    Diese Unterstellung weise ich entschieden zurück.
  • resentful
    aufgebracht · bitter · empfindlich · empört · gekränkt · gereizt · grollend · missgünstig · mißgünstig · nachtragend · reizbar · verbittert · verärgert · voller Groll · vorwurfsvoll · ärgerlich · ärgert · übelnehmerisch
  • resenting
    verübelnd · übelnehmend
Hinzufügen

Übersetzungen von „resentment“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory