Übersetzung von „taxable base“ aus dem Englisch ins Deutsch

The rate would be levied together with the national rate on the same taxable base.

Der Satz würde zusammen mit dem nationalen Satz auf dieselbe Steuerbemessungsgrundlage angewandt.

In this paper, the value of tax loss carryforwards is calculated using a modified arithmetic brownian motion for the taxable base.

In diesem Beitrag wird eine Bewertungsformel für Verlustvorträge auf Basis einer modifizierten arithmetischen brownschen Bewegung für die steuerliche Bemessungsgrundlage hergeleitet.