Übersetzung von „wasteful“ aus dem Englisch ins Deutsch

They say you're most wasteful, on the battlefield.

Auf dem Schlachtfeld, gingen Sie sehr verschwenderisch mit ihnen um.

This is undesirable in itself and may set off a wasteful subsidy race among Contracting parties.

Dies ist an sich schon nicht wünschenswert und kann zudem einen unwirtschaftlichen Subventionswettlauf zwischen den Vertragsparteien bewirken.

No time should be wasted on lengthy diagnosis or organizational problems.

Wertvolle Zeit darf nicht mit aufwendigen diagnostischen Maßnahmen oder Desorganisation vertan werden.