Übersetzung von „castigar“ aus dem Spanisch ins Deutsch
strafen, bestrafen, ahnden sind die besten Übersetzungen von „castigar” aus dem Spanisch ins Deutsch.
Administrar una acción disciplinaria.
-
strafen
verbAdministrar una acción disciplinaria.
Estoy en contra de usar la muerte como castigo. También estoy en contra de usarla como recompensa.
Ich bin gegen die Benutzung des Todes als Strafe. Ich bin genauso gegen seine Benutzung als Belohnung.
-
bestrafen
verbUno es castigado más que nada por sus virtudes.
Man wird am besten für seine Tugenden bestraft.
-
ahnden
verbEn Gran Bretaña, hasta los años cincuenta del siglo veinte, el suicidio estaba legalmente prohibido y podía ser castigado con la pena de muerte.
In Großbritannien war Selbstmord bis in die fünfziger Jahre des zwanzigsten Jahrhunderts gesetzlich verboten und konnte mit der Todesstrafe geahndet werden.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- abstrafen
- züchtigen
- prüfen
- schlagen
- geißeln
- beschädigen
- maßregeln
- verführen
- peitschen
- hauen
- auspeitschen
- fällen
- rügen
- betrüben
- Hausarrest geben
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " castigar " in Deutsch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "castigar“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
Gefängnis · Karzer · Kerker · Verlies
-
zur Strafe
-
schwer bestrafen
-
nachsitzen
-
Strafraum
-
Bemühung · Bestrafung · Betrübnis · Beweis · Gram · Harm · Heimsuchung · Kummer · Mühe · Mühsal · Schmerz · Strafarbeit · Strafe · Strafgericht · Urteil · Verdruß · Versuch · Weh · Züchtigung · urteil · Ärger
-
Erziehungsmittel · Strafattacke
-
Disziplinarstrafe