Übersetzung von „duelo“ aus dem Spanisch ins Deutsch

Duell, Zweikampf, Trauer sind die besten Übersetzungen von „duelo” aus dem Spanisch ins Deutsch.

duelo noun verb masculine Grammatik

Estado emocional de una persona a quien algo irreversible le ha sucedido, llevándola a una sensación de la tristeza o de pesar; frecuentemente ocurre por ejemplo, después de que muere un ser querido, o cuando se termina una larga relación.

+ Hinzufügen

Spanisch-Deutsch Wörterbuch

  • Duell

    noun masculine neuter

    Zweikampf

    Consiguieron salvarle la vida, y le interrogaron sobre el duelo.

    Man konnte ihn retten und hat ihn befragt, worum das Duell ging.

  • Zweikampf

    noun masculine

    Mató a alguien en un duelo y nos dieron una sentencia de 5 años.

    Als er im Zweikampf einen Gegner tötete, wurde er zu fünf Jahren Haft verurteilt.

  • Trauer

    noun masculine feminine

    Der Gefühlszustand eines Menschen, der sich einstellt, nachdem ihm etwas nicht wieder gut zu Machendes widerfahren ist, das zum Bedauern und Beweinen Anlaß gibt. Das tritt besonders häufig nach dem Tode eines geliebten Menschen oder nach dem Ende einer langdauernden Beziehung oder Freundschaft auf.

    La muerte del presidente causó gran duelo.

    Der Tod des Präsidenten war Anlass großer Trauer.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • Traurigkeit
    • Totenwache
    • Trauerfeier
    • Trauerfall
    • Betrübnis
    • Totentrauer
    • Duell ''n'' -s
    • Leid
    • sich duellieren

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " duelo " in Deutsch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "duelo“ mit Übersetzungen in Deutsch

Hinzufügen

Übersetzungen von „duelo“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory