Übersetzung von „indirecta“ aus dem Spanisch ins Deutsch

Kate, la mujer no responde a las indirectas.

Kate, diese Frau reagiert nicht auf meine Anspielungen.

Los efectos indirectos de la crisis financiera son mayores, pero, en cierto modo, se compensan.

Die indirekten Auswirkungen der Finanzkrise sind weitreichender, gleichen sich aber in gewisser Hinsicht wieder aus.

Le dije que estaría por aquí y lanzó indirecta tras indirecta.

Ich sagte, dass ich herkäme, darauf erging er sich in Andeutungen.