Übersetzung von „respecto a“ aus dem Spanisch ins Deutsch
bezüglich, gegenüber, hinsichtlich sind die besten Übersetzungen von „respecto a” aus dem Spanisch ins Deutsch.
-
bezüglich
adjective adposition adv(con)
Una minoría discrepa respecto a a) y otra minoría se abstiene respecto a b).
Eine Minderheit ist anderer Ansicht bezüglich a) und eine weitere Minderheit enthält sich bezüglich b).
-
gegenüber
adposition adverbToda persona tiene deberes respecto a la comunidad, puesto que sólo en ella puede desarrollar libre y plenamente su personalidad.
Jeder hat Pflichten gegenüber der Gemeinschaft, in der allein die freie und volle Entfaltung seiner Persönlichkeit möglich ist.
-
hinsichtlich
adposition adv(con)
· la preocupación de las familias respecto a un suministro energético asequible y la de las empresas respecto a la competitividad,
· die Sorgen der Haushalte hinsichtlich der Erschwinglichkeit von Energie und der Unternehmen hinsichtlich der Wettbewerbsfähigkeit,
-
Weniger häufige Übersetzungen
- in Bezug auf
- was ... angeht
- was ... betrifft
- wegen
- was betrifft
- übrigens
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " respecto a " in Deutsch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "respecto a“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
gegenüber
-
aus · bezüglich · in Bezug auf · in bezug auf · von · wegen · übrigens
-
was das betrifft
-
in dieser Hinsicht
-
meinerseits