Übersetzung von „sosegado“ aus dem Spanisch ins Deutsch
ruhig, gelassen, still sind die besten Übersetzungen von „sosegado” aus dem Spanisch ins Deutsch.
sosegado
verb
Grammatik
Que tiene poco movimiento o actividad. [..]
-
ruhig
adjectiveKeine Sorge oder Erregung zeigend.
Hoy nos encontramos en un ambiente más sosegado.
Heute befinden wir uns in etwas ruhigerem Fahrwasser.
-
gelassen
adjectiveKeine Sorge oder Erregung zeigend.
Adoptemos un enfoque sosegado al respecto.
Lassen Sie uns in der Sache Ruhe bewahren.
-
still
adjectiveUstedes, niños, también pueden contribuir a hacer del hogar un lugar tranquilo y sosegado.
Auch ihr Kinder könnt dazu beitragen, daß es bei euch zu Hause still und friedlich zugeht.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- friedfertig
- fromm
- gemächlich
- gemütlich
- geruhsam
- sanft
- behäbig
- erholsam
- friedliebend
- gesetzt
- leise
- bewegungslos
- friedlich
- seelenruhig
- sorglos
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " sosegado " in Deutsch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "sosegado“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
Beruhigung · Frieden · Friedlichkeit · Gelassenheit · Geräuschlosigkeit · Gesetztheit · Ruhe · Sschweigen · Stille · Trost
-
Ausruhen
-
abschlachten · abwiegeln · aufbrauchen · ausschöpfen · bemeistern · beruhigen · beschwichtigen · besiegen · besänftigen · besänftigenn · bewältigen · demütigen · deprimieren · durchgehen · durchqueren · entmutigen · ermorden · erniedrigen · erschlaffen · erschlagen · erschöpfen · fällen · herausschöpfen · hindurchgehen · hinmorden · leerschöpfen · meistern · morden · niederdrücken · niedermetzeln · ruhen · schlachten · sich ausruhen · sich beruhigen · siegen · töten · wiegen · zur Ruhe bringen · zur Ruhe kommen · überwinden
-
ruhig
Beispiel hinzufügen
Hinzufügen