Übersetzung von „violenta“ aus dem Spanisch ins Deutsch
brachial, gewaltsam, heftig sind die besten Übersetzungen von „violenta” aus dem Spanisch ins Deutsch.
Que toma medidas, generalmente deliberadas, que hacen o se preponen causar lesión a personas, animales, o cosas - asociadas a menudo con una agresión. [..]
-
brachial
adjectiveLa creación siempre es un proceso muy violento.
Erschaffung ist immer so brachial.
-
gewaltsam
adjectiveResponsable de la represión violenta contra la población civil en Siria.
Verantwortlich für gewaltsame Repressionen gegen die Zivilbevölkerung in Syrien.
-
heftig
adjectiveCaracterizado por una intensidad extrema en sus emociones o convicciones. [..]
La mezcla de ambos materiales provoca una reacción violenta.
Die Mischung der beiden Stoffe erzeugte eine heftige Reaktion.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- hitzig
- gewaltig
- gewalttätig
- vehement
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " violenta " in Deutsch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "violenta“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
ein brutaler Sport
-
Gewaltfreie Aktion
-
Student Nonviolent Coordinating Committee
-
aufbrausend · brachial · brutal · entstellt · gehemmt · gewaltbereit · gewaltig · gewaltsam · gewalttätig · gezwungen · grell · grimmig · handgreiflich · hart · heftig · intensiv · jähzornig · mächtig · peinlich · plötzlich · roh · stark · stürmisch · ungestüm · unnatürlich · vehement · verzerrt · violent · wild · wuchtig · zügellos
-
aufbrechen · auftreten · brechen · einbrechen · einfallen · entstellen · nötigen · verdrehen · vergewaltigen · verletzen · verzerren · zwingen · überfallen · übertreten
-
gewaltfrei
-
Gewaltfreie Kommunikation
-
gewaltsame Drohung