Übersetzung von „suuresti“ aus dem Finnisch ins Deutsch

Maanosa, joka aiemmin oli omavarainen, on nykyään suuresti riippuvainen tuontielintarvikkeista.

Einst nicht von fremder Hilfe abhängig, ist der Kontinent heute auf beträchtliche Lebensmittelimporte angewiesen.

Tilanne ei ole suuresti muuttunut niiden antamisen hetkisestä tilanteesta.

Die Situation hat sich seitdem nicht wesentlich geändert.

Tämän tekniikan avulla saavutettava raskasmetallien poistotaso vaihtelee kuitenkin suuresti.

Der Umfang, in dem die Schwermetalle bei dieser Technologie entfernt werden, variiert jedoch stark.

Tulette vierailulle valtioon, joka on hyötynyt suuresti Euroopan unionin jäsenyydestään.

Sie werden ein Land besuchen, für das die Mitgliedschaft in der Europäischen Union beachtliche Vorteile gebracht hat.