Übersetzung von „ranije“ aus dem Kroatisch ins Deutsch

Čak i ako bude padala kiša, početi ću sutra rano.

Selbst wenn es regnet, werde ich morgen früh aufbrechen.

Nešto što je tu bilo ranije sada je oduzeto.

Etwas, was vorher da war, ist fortgenommen worden.

Ništa od onoga što sam ranije rekao zapravo nisam mislio.

Was ich zuvor sagte, war nicht ernst gemeint.

Da si ti imala priliku s nama otpočetka, možda bismo ti mogli pomoći puno ranije.

Wenn du von Anfang an ehrlich gewesen wärst, hätten wir dir schon viel eher helfen können.